日법원 "北, 북송 재일교포에 배상해야"…유엔 "유의미한 결정"